京族故事:情侣订婚用花木屐风俗的来历

水族民间故事:富家女看上砍柴夫 没想到山洞藏宝藏

上一篇:

下一篇:

仫佬族民间故事:俏娘和金童受封建礼教压迫

古时候,山心岛上有一位京族姑娘,人很聪明善良,喜爱画画。 她一闲下来就画,画来画去,鱼给她画得会游了,海鸥给她画得会飞了。

乡亲们很喜欢她的画,时常叫她帮画一些鱼虾花草什么的,拿回家来挂在墙上。她总是有求必应,尽心画画。

因为她画的东西就像真的一样,乡亲们称她“巧姑”。

巧姑爱上了同岛一位勤劳朴实的后生哥。这后生哥姓阮,他祖父去世时欠下渔霸一口棺材钱,父亲当长工抵债。利滚利,一代二代还不清,三代四代还不完。

他父亲死后,他又做了渔霸的长工。

巧姑和阮哥两人情投意合, 乡亲们都说他们是天生一对。

阮哥和巧姑决心创个家业,商量怎样还清债务,不再当长工的事。

阮哥说:“只有多捞珍贵的'白海参'卖钱,才可能还清债务。”想捞白海参,要到离岛很远的深海才行。那地方水又深又冷,礁石又多又锋利,海蛇、鲨鱼也多,到那里打鱼是很危险的,很少有渔民去那里碰运气。

阮哥这么想,便要这么做。这天,他来巧姑家辞行,说:“这次出海,少要七八天,多要十几天才能见面了。”

巧姑笑了笑,转身从屋里拿出一对木屐,说:“你就拿一只去吧,看到它,就像看到我一 样。”

阮哥接过木屐看,啊!木屐上画满五颜六色的花草,好看极了。

他很高兴,说:“好呀!我带上一只,留一只在你身边。”说着,他把这只花木屐小心翼翼放进怀里,出海了。


花木屐


巧姑在家里等阮哥回来,她每天把花木屐抚摸着,看着。这么一等就等了二十一天,还不见阮哥回来,她开始有点着急了。

这时,邻村有位渔民带来一个消息,说他前天出海,远远望见深海那边起了大风暴,他再也不敢逗留,便掉转船头回岛。

听到这消息,巧姑更着急了:阮哥是不是触礁了?是不是翻船了?……

她再也坐不下去, 便把那只花木屐放进怀里,揺了一只小船出海去找阮哥。

她揺一下橹,叫一声“阮哥”。这样不停地揺,不停地叫,手也酸了,嗓子也喊出了血,但她不肯罢休,继续寻找。找了三天三夜,始终找不见阮哥。 她又累又饿,终于昏迷过去,手一松,掉进了海中……

乡亲们知道了这件事,全村出动去找巧姑和阮哥。

很巧,乡亲们同时找到了他俩的尸体。大家把尸体往船上抬,两只花木屐各自从他俩怀中掉了出来,跌进海里。

众人正要打捞,大浪冲来,把两只花木屐冲得不知哪里去了。

从此以后,海里便有了这些五光十色的贝壳。岛上的乡亲们说,这些美丽的贝壳就是巧姑画上花草图案的花木屐变成的。 大家深深为巧姑和阮哥的心心相连、生死不渝的情谊感动。

从此,岛上的男女双方互相中意后,分别去找媒人,让媒人给对方一只画有花草的彩色木屐,对方也拿出一只花屐,双双合成一对,表示各自的真情实意。京族人把这个风俗叫做“对花屐”。

 

 

讲述者:阮秀珍

采录翻译者: 邓弦


更多故事